アンパンマンが英語圏デビュー、海外コミコンでお披露目へ

1: 鉄チーズ烏 ★
THE RIVER編集部
2020.10.8 15:55 News | Tv/Movie
https://theriver.jp/anpanman-us-debut/
no title

日本で知らぬものはいない『アンパンマン』だが、どうやらこの度、海外デビューを果たすようだ。

2020年10月8日~11日にかけて開催されるニューヨーク・コミコンとMCMコミコン合同のオンラインイベントにて、『日本で有名なアンパンマン TubiでUSデビューに向けたお披露目(First Look at Japanese Phenom Anpanman Ahead of U.S. Debut on Tubi)』というパネルが予定されている。日本時間で12日の朝6時55分より、以下埋め込みのYouTubeで配信される様子。

https://youtu.be/OhdGefWRHeE

Foxの無料ストリーミングサービス「Tubi」で、『それいけ!アンパンマン』の映画作品が解禁されることに向けたイベントのようだ。公式サイトの説明文を意訳すると、以下のようになる。

「Tubi独占、Anpanmanの映画10作が英語とスペイン語でデビューします。日本の少年少女たちの間で最も有名なキャラクターです。
Anpanmanシリーズはとても有名で、関連商品の売上は600億ドル以上をあげています。Anpanmanは、頭がanpanという日本で有名なパン菓子で出来たスーパーヒーローで、トラブル解決のためどこにでも飛んでいきます。FOXエンターテインメントのストリーミングサービスのTubiでのUSデビューに向けて、プロデューサーの岩崎和義や監督の永丘昭典と共に、50年の歴史を持つ象徴的シリーズについて学びましょう。」

アンパンマンは、1973年に初の幼児向け絵本が登場した後、1988年よりTVアニメが放送に。映画第1作は1989年の『それいけ!アンパンマン キラキラ星の涙』で、現在は第32作目となる『それいけ!アンパンマン ふわふわフワリーと雲の国』が2021年夏の公開予定となっている。

2015年には台湾でオフィシャルショップを開始していたが、作品をともなっての英語圏・スペイン語圏進出はこれが初ということになる。アンパンはもちろん、てんどんマンやおむすびマンなど、日本由来の食材をテーマにしたキャラクターたちが海外でどれほど理解され、受け入れられるかは未知数。「自分の顔をちぎって他人に食べさせる」という自己犠牲の精神は、欧米やスペインの子どもたちの目にどう映るのだろう。


引用元: ・【アニメ】アンパンマンが英語圏デビュー、海外コミコンでお披露目へ [鉄チーズ烏★]





2: 名無しさん@恐縮です
エンペンメン

14: 名無しさん@恐縮です
>>2
ジャメジスン
ベレクスン

3: 名無しさん@恐縮です
ぶん殴るアニメ海外で大丈夫なん?

6: 名無しさん@恐縮です
海外で馴染みがない食材だらけだけどな

15: 名無しさん@恐縮です
>>6
Ten Ten Don Don Ten Don Don….

Ten Ten Don Don Ten Don Don….

これは流行るかもしれない

7: 名無しさん@恐縮です
アンパンマンvsハンニバル・レクターで映画化決定

8: 名無しさん@恐縮です
外人「ワンパンマンのパクりじゃね?」

9: 名無しさん@恐縮です
まずアンパン食パンカレーパンを周知させないとパンです言われてもフーアーユーされるやん

10: 名無しさん@恐縮です
外国人はアンパンじたい知らないんじゃないの
なんであたまに黒い中身がはいってるんだ?

13: 名無しさん@恐縮です
アンパンマンって世界進出してなかったのか
この話ができたコンセプトに過去の戦争が絡むと知ったら白人はどう思うんだろうな

16: 名無しさん@恐縮です
ジャム親父「アンパんマン、新しい拳銃だよ」

17: 名無しさん@恐縮です
食パンマンは黒くなります

18: 名無しさん@恐縮です
肌の色で人権問題に

19: 名無しさん@恐縮です
しょくぱんまん主人公

20: 名無しさん@恐縮です
黒人に配慮してイカ墨アンパンに

Top